Meillä on tavaraa ja papereita

Nyt on melkein kaikki tavarat varastoituna. Lainaanaamme kuorma-autoon piti sopia omakotitalollinen tavaraa, mutta os. Lavikaisen tavarat täydennettynä yhden Karjalaisen mopolla ja polkupyörällä tuntuivat täyttävän auton aika hyvin - kiitos kantoavusta Jukalle ja Markolle Turun päässä! (Kuva tulossa kunhan päästään 2G alueelta takaisin sivistyksen pariin.)

Tällä hetkellä ihmettelemme henkilövaakojen kalibrointia. Miten kolme päivää sitten 18 kg painanut matkalaukku voi painaa tänään 26 kg? Ongelmahan syntyy tietenkin vasta siinä, kun koneeseen saa ottaa 23 kg + 8 kg käsimatkatavaraa...

Ja kun olimme suunnitelleet rauhassa lomailevamme muutaman päivän, olemme käyttäneet aikaa paperisotaan ja äsken huomasimme, että syntymä- ja avioliittotodistukset (englanniksi) puuttuvan, joten huomenna on edessä muutaman tunnin reissu lähimpään maistraattiin :)

Tänään luimme Expat Survival Guidea, jossa sanotaan seuraavasti: "The Netherlands is a bureaucratic country and proud of it. Regulations and procedures for expats and their families can seem daunting." Lyhyesti suomennettuna: "Paperihommaa piisaa jatkossakin".