Kevät!

Skotlantiin kevät saapuu siinä helmikuun alussa, jos suomalaisin standardein sita mitataan. Krookukset alkaa kukkia ja narissitkin nousee heilumaan jo paljon ennen pääsiäistä. Kevät kuitenkin jatkuu piiitkään. Vielä nytkin on keväinen ilma, ei kesäinen. Vaikka onhan tässä nyt jo kohta 5 kuukautta kevättä vedelty. Mua ei haittaa pitkittynyt kevät ollenkaan, kun onhan se ihanaa kun tulee väriä ja kukkia ja aurinko paistaa vähän useammin. Mutta. Pitkä kevät tarkoittaa myös että kesä jää kovin lyhyeksi. Ainakin St Andrewsissa, joka on meren rannalla, on melkein aina vähän viileää. ikä mekkokelejä juuri saavu suvea sulostamaan. Mutta näillä mennään ja nautitaan siitä mitä on. Viime viikolla tulppaanit kukki (ja kukkii ne vieläkin) yhden yliopiston asuntolan pihalla. Mun tyopaikka on tossa alla olevassa kuvassa vasemmalla näkyvässä rakennuksessa ja toimiston ikkunoista on näkynyt tää pinkki tulppaanimeri, jonka kävin nyt vihdoin ikuistamassa.

Tosssa vielä alempana on kuvia meidän vappuseikkailusta. Yritettiin päästä pois St Andrewsista, kun koko kevät on mennyt nenä kirjassa lähinnä näillä kulmilla oleillen. Päästiin pois, mutta ei menty kovin pitkälle. Päädyttiin läheisen Kellie Castle linnan puutarhaan tepastelemaan. Meinattiin mennä kahville, mutta kahvila sulkikin ovensa meidän nenän edestä. Herkut täytyy siis käydä testaamassa toisen kerran. Ikuisena linna- ja kartonofanina, tekisi mieleni kurkistaa myös sisälle linnaan. Myös se jäi linnan sulkeutuessa seuraavaan kertaan. Musta on mielenkiintoista kuvitella, millaistakohan elämää linnassa on vietetty eri aikakausilla ja tekee mieli tarttua historiankirjoihin tutkimaan aihetta tarkemmin. On kiva tietää, että vain 20 minuutin ajomatkan päässä meiltä on tällainen pikkulinna, missä voi poiketa vaikka vaan kahvilla.   

The spring is here! Well, it has been here for about 5 months now, but there are always new flowers popping out. Last week I took photos of the tulips that I can see from my office window. The colours are just absolutely fabulous! We visited the Kellie Castle on the Finnish May Day couple of weeks ago. Did not go in this time, but had a little stroll in the walled garden. Will need to go back later in the summer when everything is in bloom. 

Koulun penkillä

Piiiiiiiitkästä aikaa tänne kuulumisia voisin nyt päivittää, kun pitäisi oikeastaan lukea tenttiin. Olen (Maaret) siis tämän vuoden opiskellut täällä St Andrewsin yliopiston maisteriohjelmassa henkilöstohallintoa. Kurssi olisi normaalisti vuoden mittainen, mutta koska teen sen kokopäivätyön ohella, teen sitä vain osa-aikaisesti ja mulle homma kestää kaksi vuotta. Tai mahdollisesti hieman ylikin. Tämä vuosi on ollut meille molemmille superkiireinen ja mun elämään ei oo mahtunut paljoakaan muuta kuin töitä ja koulua. Illat on mennyt lukiessa ja Tommi on urhoollisesti hoitanut huushollin. Nyt on vielä yksi tentti jäljellä ja kun se on parin viikon päästä tehty, alkaa opiskeluista kesäloma, minkä aikana saa levätä ja pitäis myös alkaa suunnittelemaan päättötyötä ja kerimään kiinni sitä mitä ei ole vuoden aikana ehtinyt lukemaan.

Mun opiskeluryhmässä on 20 ihmistä aikalailla ympäri maailmaa. Eniten meillä on kiinalaisia, sitten muutama saksalainen, itävaltalainen, uzbekki, kreikkalainen, hollantilainen, kaksi taiwanilaista tyttöä ja minä. Meillä on kirjaimellisesti akkavalta, kun ryhmässä on vain kolme poikaa. Suurin osa opiskelijoista on noin 10 vuotta mua nuorempia, vailla minkäänlaista työkokemusta, mutta se ei ole menoa haitannut. Ollaan ryhmän kanssa istuttu luennoilla, käyty osallistumassa seminaareihin, pidetty esitelmiä ja käyty yritysvierailulla. Ryhmä on tosi mukava, mutta valitettavasti aikataulun rajallisuuden takia, en ole moniinkaan ehtinyt kunnolla tutustumaan. Vuosi on vierähtänyt nopeammin kuin ikinä, luennot on jo ohitse ja muut alkaa kirjoittamaan päättötöitään. Ehkä nyt kesällä tahti on hieman löysempi ja ehditään mahduttamaan ohjelmaan muutama picknic ja muu tapaaminen.

Kurssi on ollut tosi mielenkiintoinen ja monestakin aiheesta tekisi mieli lukea paljon syvemmin kuin mihin on ollut aikaa ja resursseja. Mutta ehkä kesä on sit sitä varten. Hah.
Tässä alla muutama kuva meidän ryhmästä.

Last autumn Maaret started studying towards masters degree in a program called MLitt in Human Resource Management. It will take her two years to complete as she is doing it part time. The study has been very interesting and also demanding. The group she is studying with is very international, having people from all over the world. The pictures above have been taken during the year on different occasions when the whole group has been together.   

Ilmakuvaa St Andrewsista

Golfin The Open on paraikaa käynnissä, ja 20 000 asukkaan kaupunkiimme tulvii 200 000 golfturistia. Tämä on mahtava matkailutapahtuma, ja jostain kuulin että se tuo kaupunkiin n. 10£ miljoojaa tuloja. BBC:n urheilutoimittajien helikopterit ovat pörränneet kaupungin yllä jo useampia päiviä, ja tässä taustamateriaaliksi kuvattu video joka kertoo nykyisen kotikaupunkimme historiasta. Video on ehdottomasti katsomisen arvoinen vaikka ikävä kyllä siihen ei ole saatavilla tekstityksiä. Jos video ei näy, seuraa tätä linkkiä.


Tapahtuma jakaa paikallisten kesken mielipiteistä: osa lähtee karkuun koska kaupunki on kaaoksessa ja he eivät kestä golfia, osa käyttää hyväkseen tilaisuutta vuokrata kotiaan äveriäille golfaajille — tiedämme ihmisiä jotka saavat 5000£, jopa 8000£ viikosta talonsa vuokraamisesta! Sitten on tietenkin niitä paikallisia, jotka ovat yhtä innoissaan golfista kuin turistitkin, ja ovat odottaneet tapahtumaa innolla, eivätkä jäisi tapahtumista pois mistään hinnasta. Itselle golf ei ole ihan niin kiinnostava laji, ja tällainen omistautuneisuus tuntuu vähän hassulta. Toisaalta, kun kerran puhutaan golfin kodista, ei ole vastaavaa paikkaa The Openin järjestämiseen—näin olivat jotkut urheilutoimittajat kuuleman mukaan jossakin pubissa sanoneet...

Tässä vielä eiliseltä mahtava auringonlaskukuva kun käytiin iltakävelyllä Maaretin kanssa West Sandsillä.

Amazing sunset tonight at the #westsands #theopen #standrews #brilliantmoments #vscocam

A photo posted by Tommi Karjalainen (@as1aton) on Jul 15, 2015 at 5:26pm PDT

Lyhyt kuvaus Tommin väitöskirja-aiheesta

Monet ovat kyselleet minulta, että mistä minä sitä väitöskirjaa sitten oikein teen. Yleensä vastaan "Matteuksen evankeliumista" tai "Uudesta testamentista," toisinaan "Messiaanisesta odotuksesta." Nämä kaikki vastaukset heijastelevat tiettyä kiusallisuutta mitä koen liittyen tutkimusaiheeseeni (syy selvinnee alla). Eräs ystäväni juuri kyseli sähköpostissa toiselta puolelta palloa, että mitä minä oikein tutkin, ja että onko meillä blogia, joten ajattelin rohkaistua kertomaan vähän tarkemmin mitä oikein teen. (Pitäkööt varansa joka tämän luvatta kopioi.)

Yhdestä Jakeesta...

Kuten tyypillistä, väitöskirjani kohdistuu erittäin kapeaan alueeseen. Saattaa kuulostaa naurettavalta, että teen tutkimusta yhdestä Uuden testamentin jakeesta, Matteus 12:23:

"Ja silloin koko ihmisjoukko hämmästyi tästä, ja he alkoivat ihmetellä ääneen: 'Ettei tämä vaan olisi Daavidin Poika?'"

Luonnollisesti tutkimus on paljon laajempi kuin yhden jakeen loputon pohtiminen. Koska kyse on historiallisesta tekstistä ja tapahtumasta, tutkija joutuu selvittämään itselleen (ja mahdollisille lukijoilleen) miten sen aikaisen maailmankuvan ymmärtäminen avaa ko. tekstiä. Maailmankuvan ymmärtäminen puolestaan edellyttää suhteellisen laajaa kirjallisuuden sisäistämistä.

Daavidin Poika?

Itseäni kiinnostaa tässä jakeessa se, että mitä Jeesus teki minkä takia ihmiset vetivät yhtäläisyysmerkin Daavidin Poikaan? Daavidin Poika on messiaaninen käsite, joka on läsnä Matteus 1:1 lähtien, ja jo Vanhassa testamentissa sen juuret lienevät 2 Samuel 7:11-16, jossa Herra lupaa Daavidin jälkeläiselle ikuisen kuninkuuden.

Näin ollen messiaaninen yhteys on tunnistettu tässä tekstissä, mutta sitä ei ole osattu käsitellä osana Matteuksen narratiivia, sitä mitä edeltää, ja erityisesti sitä mitä seuraa: väittely siitä kenen "voimassa" Jeesus toimii. Oma hypoteesini on, että "Daavid" ei ole väittelyn keskeisin hahmo, vaan Salomo, tämän fyysinen jälkeläinen.

Salomon ja Mystiikka

Myöhempi juutalainen perinne ymmärsi Salomonin viisauden laajemmaksi, koskemaan myös tuonpuoleisia asioita. Erityisesti Raamatun ulkopuolinen, legendaarinen teksti joka kantaa nimeä Salomonin testamentti, piirtää kuvan Salomosta kuninkaana jolla on valta ja voima jopa yli pahojen henkien. Juutalainen historioitsija Josefus, Jeesuksen aikalainen, kertoo juutalaisesta miehestä joka karkotti pahoja henkiä Salomonin nimessä. Tähän päivään asti on säilynyt runsaasti juutalaisia amuletteja joissa vedotaan Salomonin nimeen pahojen henkien poissapitämiseksi.

Matteuksen tekstissä ihmisjoukko reagoi siihen, kun Jeesus karkottaa pahan hengen ihmisestä ja parantaa hänet kahdesta vakavasta sairaudesta. Jeesus näyttää toimivan toisenlaisella auktoriteetilla, koska hän ei käytä Salomonin nimeä kuten juutalaiset manaajat olisivat luonnollisesti tehneet. 'Nimi' on sama asia kuin 'voima' tai 'auktoriteetti'. Tämä on myös se syy, minkä takia Jeesus vastaa fariseusten syytöksiin: myös heidän omat joukkonsa ajavat pahoja henkiä pois, mutta hekin joutuvat turvautumaan "taikavoimiin." Jeesus sen sijaan toimii Pyhän Hengen valtuutuksella ja voimalla, ja hän julistaakin muutamaa jaetta myöhemmin:

"Tässä on suurempi kuin Salomo!"

Tämän valossa päädyn väittämään, että moninaisten messiasodotusten joukkoon mahtui myös ajatus pahojen henkien ulosajamisesta, mistä tämä jae sitten todistaisi, ja tämä on se minun "alkuperäinen ideani" joka vaaditaan hyväksyttyyn väitöskirjaan.

Temppeli ja Valtakunta

Salomon mystisillä seikkailuilla edellä mainitussa kirjassa on myös yhtymäkohtia sille, mitä Matteus kertoo Jeesuksen tekevän. Salomonin testamentissa keskitytään Jerusalemin temppelin rakentamiseen, ja tähän työhön Salomo pakottaa myös demonit. Lähes kirjan lopussa Salomo huijaa kaksi vahvinta demonia kannattelemaan temppelinl pääsisäänkäynnin päällä suurta kivipilaria, ja teksti sanoo (vapaasti lainaten):

"Jos katsot tarkkaan, voit nähdä kivien sauman epämääräisenä, koska nämä kaksi demonia kannattavat sitä paatta vielä tänäkin päivänä."

Matteuksen kuvaus Jeesuksen temppelinrakentamisesta on hyvin erilaista: hänelle temppeli koostuu ihmisistä, jotka ovat saaneet syntinsä anteeksi ja heidät on puhdistettu. Jotkut on parannettu sairauksista, joistakin on ajettu pois pahoja henkiä. Näin ollen Matteuksen kuvaama temppeli on hengellinen ja puhdas rakennus, ei epäpyhä ja maallinen. Eikä kyse ole pelkästä "temppelistä," vaan Jumalan läsnäolosta ja kuninkuudesta valtakuntansa keskellä. Tämän tehtävän edistämisen, tämän temppelin rakentamisen, Jeesus on uskonut opetuslapsilleen kaikkialla maailmassa.

Huom!

Ainakin osittain Salomonin testamentti on kristittyjen muokkaama, koska siellä on liian räikeitä ja yksityiskohtaisia viittauksia Jeesukseen. Toisaalta nämä viittaukset eroavat niin selkeästi kirjan muusta luonteesta, että on oletettavaa että kirja edeltää Kristusta. Toisaalta, vaikka se ei edeltäisikään, vastaavat ajatukset elävät yhäkin joissakin mystisen juutalaisuuden muodoissa, joka todistaa että kyse ei voi olla pelkästä kristittyjen tekemästä mustamaalausprojektista.

St Andrewsin katedraalin rauniot eräänä usvaisena aamuna

Kumma kuinka voi jotenkin niin tottua omaan kaupunkiinsa, että kaikki näyttää tutulta ja kiinnostus kuvaukseen katoaa. Sitten kun tulee jotain erikoista, kuten vaikka auringonpimennys, tai eräs aamu jolloin sumu huputti kaupungin, kaiken näkee eri tavalla. Tässä muutama kuva St Andrewsin vanhasta katedraalista tuona sumuisena aamuna.

Tyttöjen bileitä

Pari viikkoa sitten vietettiin kolmet baby showerit samassa paketissa. Yksi vauvoista oli jo kuoriutunut ja kaksi vielä odotteli aikaansa. Kaikki äidit olivat St Marysin mammoja eli Tommin opiskelukavereiden vaimoja. Pohjois-Amerikkalaiset ovat innokasta kansaa lisääntymään täällä ollessaan ja vauvoja poksahtelee siellä ja täällä. 

Bileet pidettiin paikallisen kirkon sivusalissa, mihin saapui useampi kymmen rouvaa ja neitiä tulevia ja olevia äitejä juhlimaan. Tarjoilut oli makeat ja ehdittiin leikkiä useampi normi baby shower-leikki. Nämä partyt ei paljon eroa suomalaisista siskoistaan. 

Tässä juhlakalut potretissa: Laurie, Mandy, Peter ja Jessica. 

Couple of weeks ago we celebrated three baby showers in one. A lovely day with lots of lovely ladies. The baby showers seem to be the same where ever you go.

Suomivahvistukset

Pariviikkoa sitten St Andrewsin suomalaisten lukumäärä lisääntyi exponentiaalisesti, kun tänne laskeutui ystäväperheemme tarkoituksenaan suorittaa samainen PhD tutkinto, jota Tommi parhaillaan pakertaa. On ollut kiva saada paikalle ihmisiä, joiden kanssa on jakanut elämäänsä paikoitellen jo yli kymmenen vuoden ajan.

Ollaan ehditty koluta yhdessä jo muutamia läheisiä rantoja ja metsiköitä. Ja Tommi ja Markus pääsivät leikkimäänkin.

Kiva että olette täällä Herra, Rouva ja Neiti N!

Our friends from Finland moved to St Andrews couple of weeks ago. It is such a pleasure to have someone familiar around. Welcome Mr, Mrs and Miss N!